แปลศัพท์จากหนังสือ

แปลศัพท์จากหนังสือ

(จากหนังสือ Typo gra phy)
บทความภาษาไทย

แบบตัวพิมพ์ในภาษาอังกฤษ (ENGLISH TYPEACE)การพัฒนาตัวพิมพ์อักษรโรมัน ได้ดำเนินมาอย่างต่อเนื่อง เกิดรูปแบบตัวอักษร อย่างมากมาย มีการกำหนดกฎเกณฑ์ แบ่งแยกหมวดหมู่เป็นประเภทต่างๆ ที่มีรูปลักษณะเหมือนกันปละต่างกัน อย่างชัดเจน และศึกษาแบบตัวพิมพ์ และการออกแบบตัวพิมพ์ในภาษาไทย ก็ใช้หลักกรเช่นเดียวกันกับแนวทางของการออกแบบตัวอักษรโรมันในภาษอังกฤษ

                               โครงสร้างของตัวอักษร (ANATOMY OF LETTER FORMS)

(จากหนังสือ typography)  แปลบทความอังกฤษ

         
Roman characters, patterns and characteristics of the characters. Unlike the characters in Thailand entirely. Studies on calligraphy. Need to know the composition of the letters first. In calligraphy Although it is designed to look like. Each character also maintain the original structure, makes fonts. The newly invented No birth defects in a matter of interpretation. The main character is divided.

1. BASELINE mean baseline of lowercase letters and forms are defined along the bottom of the height (X-HEIGHT) of the letter.

2. MEANLINE are on the line of lowercase letters. And a set of guidelines on height.

 (X-HEIGHT) of the letter.

3. ASCENDER is some small print of the characters. Submit it at the top level of the characters are MEANLINE ASCENDER Such b d f h k l t so.

4. DESCENDER is some small print of the characters. Filed down the line MEANLINE down letters with DESCENDER Such g j p q y g y, etc.

5. X-HEIGHT is the height of lowercase letters (excluding ASCENDER) and DESCENDER) of the font. (TYPEFACE) a Equal in height of each letter of the X-HEIGHT may not equal. This is because to achieve independence in the creation or designer to create the distinct character of each model.

              

             6. SERIF is the pointed end sticking out of the side by side and right side. Or one side The end of the letter

               

              7. COUNTER represents the space inside the letters. A circular or almost circular. Similar oval.

    ตัวอักษรโรมันรูปแบบและลักษณะเด่นของตัวอักษร ที่ต่างจากตัวอักษรในภาษาไทยอย่างสิ้นเชิง การศึกษาเกี่ยวกับการประดิษฐ์ตัวอักษร จำเป็นจะต้องรู้จักถึงองค์ประกอบของโครงสร้างตัวอักษรเสียก่อน ในการประดิษฐ์ตัวอักษร แม้ว่าจะออกแบบให้มีลักษณะอย่างไร ในแต่ละแบบตัวอักษรหากยังคงรักษาไว้ถึงโครงสร้างเดิมก็จะทำให้รูปแบบตัวอักษร ที่คิดประดิษฐ์ขึ้นใหม่ ไม่เกิดความบกพร่องในเรื่องของการสื่อความหมาย โครงสร้างหลักของตัวอักษรแบ่งออกเป็น

1. BASELINE หมายถึง เส้นฐานของตัวอักษรแบบพิมพ์ใหญ่ และพิมพ์เล็ก เป็นส่วนที่กำหนดแนวด้านล่างของความสูง (X-HEIGHT) ของตัวอักษร

2. MEANLINE ได้แก่ เส้นของบนของตัวอักษรพิมพ์เล็ก และเป็นส่วนที่กำหนดแนวบนของความสูง
 (X-HEIGHT) ของตัวอักษร

3. ASCENDER คือส่วนของตัวอักษรแบบพิมพ์เล็กบางตัว ที่ยื่นใบส่วนบนเลยระดับของเส้น MEANLINE ตัวอักษรมี ASCENDER ดังกล่าว ได้แก่ b d f h k l t เป็นต้น

4. DESCENDER คือส่วนของตัวอักษรแบบพิมพ์เล็กบางตัว ที่ยื่นลงล่างในระดับของเส้น MEANLINE ลงมา ตัวอักษรที่มี DESCENDER ดังกล่าว ได้แก่ g j p q y g y เป็นต้น

5. X-HEIGHT เป็นค่าความสูงของตัวอักษรตัวพิมพ์เล็ก (ไม่นับรวม ASCENDER) และ DESCENDER)ของแบบตัวอักษร (TYPEFACE)หนึ่งๆ  ในความสูงที่เท่ากันของแต่ละแบบ ตัวอักษร ค่าของ X-HEIGHT อาจจะไม่เท่ากัน ทั้งนี้เป็นเพราะเพื่อให้เกิดความเป็นอิสระในการสร้างหรืออกแบบที่จะให้สร้างค่าความแตกต่างกันของในแต่ละแบบตัวอักษร

              

             6. SERIF คือส่วนของปลายแหลมที่ยื่นออกมาทั้งด้นข้างและด้านขวา หรือด้านใดด้านหนึ่ง ของส่วนปลายของตัวอักษร

               

              7. COUNTER หมายถึงส่วนของพื้นที่ว่างด้านในของตัวอักษร ที่มีลักษณะกลมหรือเกือบจะวงกลม คล้ายรูปวงรี

(จากหนังสือ CICO)  แปลบทความอังกฤษ

เรื่อง I องค์ประกอบที่เป็นตัวอักษรในการออกแบบสิ่งพิมพ์

ประวัติตัวอักษรและตัวพิมพ์

           The main purpose of the publication is To communicate information to the audience the most important element is to act as the main character. This is because the character is a tool to communicate. History of the alphabet Which was prior to the invention of the printing system for a long time. Mankind has invented a character in the form of the symbol that people in the social common understanding. The initial development necessary to invent a visual language, for example. The writing system with images of ancient Egypt called Hiro, Lee's figure (Hierogiphics) in English and Chinese characters

     เนื่องจากวัตถุประสงค์หลักของสิ่งพิมพ์คือ การสื่อสารข้อมูลไปยังผู้รับสื่อองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดจะทำหน้าที่หลักนี้ก็คือตัวอักษร ทั้งนี้ก็เพราะตัวอักษรเป็นเครื่องมือในการสื่อสารภาษา ประวัติของตัวอักษร นั้นมีมาก่อนหน้าที่จะมีการคิดค้นระบบการพิมพ์เป็นเวลานาน มนุษย์ได้คิดค้นตัวอักษรขึ้นในรูปแบบของสัญญาลักษณ์ที่คนในสังคมเข้าใจร่วมกัน  โดยการพัฒนาเริ่มต้นจาการคิดค้นภาษาภาพต่างๆตัวอย่างเช่น ระบบการเขียนด้วยภาพของอิยิปต์โบราณ ที่เรียกว่า ไฮโรลีฟิกส์ (Hierogiphics ) และ ตัวอักษรในภาษจีน

( จากหนังสือ 109 workshop ฟอนต์สวยด้วย Photoshop ) บทความภาษาไทย

รวบรวมเทคนิคการสร้างข้อความสวยๆ แปลกๆ เด่นๆ ที่นิยมนำมาใช้งานกันอย่างแพร่หลาย สร้างด้วยคำสั่งพื้นฐานของ Photoshop และเทคนิคการใช้ Layer Style มาสร้างเอฟเฟ็คต์ให้กับข้อความ ทำให้ได้ข้อความที่มีลักษณะและรูปทรงที่โดดเด่น ซึ่งคุณสามารถนำไปประยุกต์ใช้กับงานในด้านเอกสาร สิ่งพิมพ์ งานนำเสนอ และรูปภาพได้อย่างไร้ขีดจำกัด พบกับเวิร์คช็อปสร้างตัวอักษรสวยๆ มากมาย ตั้งแต่แบบเรียบง่าย ไปจนถึงตัวอักษรที่มีเอฟเฟ็คต์แสงสีน่าตื่นตาใจ เหมาะสำหรับนำไปใช้กับงานทุกชนิด ทั้งงานนำเสนอ เอกสารสิ่งพิมพ์ งานโฆษณา ตลอดจนเว็บเพจ พร้อมซีดีตัวอย่างงาน (จากหนังสือ Cartoons Adobe illustraor cartoon totorials) (บทความภาษาอังกฤษ) Character Design Tutorials for PS & AI Not only is creating characters lots of fun, it’s also a great way to get to grips with a particular design application. Regardless of whether you’re working in Photoshop or Illustrator, the techniques you learn can be applied to all kinds of projects. This post rounds up some of the best free character design tutorials on the web, every single one has been hand picked for its level of detail and quality of the final result ไม่เพียง แต่การสร้างตัวละครจำนวนมากสนุกก็ยังเป็นวิธีที่ดีที่จะได้ไปจับกับโปรแกรมการออกแบบโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ไม่ว่าคุณจะทำงานใน Photoshop หรือ Illustrator, เทคนิคที่คุณเรียนรู้ที่สามารถนำไปใช้ทุกชนิดของโครงการ โพสต์นี้รอบขึ้นบางส่วนของที่ดีที่สุดของตัวละครฟรีสอนการออกแบบบนเว็บทุกหนึ่งเดียวที่ได้รับเลือกมือสำหรับระดับของรายละเอียดและคุณภาพของผลสุดท้าย.